厦门南北极冷链科技有限公司（商标：陆冰）主营：冷链保温箱、200小时保温方案、PCM相变冰盒冰排等
181-5090-8096(微信同号)
LuBing 95 kPa biological transport canister: leak-test evidence
A类运输罐的密封能力应有压差和温度条件。陆冰TJA20221109-0658报告记录95 kPa压差下，-40℃和55℃分别保持30分钟，次容器均无渗漏，单项判定为符合。
官网相关产品展示 / Related product shown on LuBing’s website。图片用于选型参考，具体型号与报告样品须对应核对 / Match the actual model to the tested sample.
不能把95 kPa理解为箱内储存温度或容积参数。它是这项密封试验的条件之一，需连同温度、持续时间和试验对象一起阅读。
报告给出了-40℃和55℃下的短时密封试验结果。这并不直接证明运输罐适合在整个区间长期重复使用，实际操作范围应依对应产品说明确认。
核对罐体和盖子版本、密封结构、外观及报告对应关系。密封件磨损、装配不当或损伤都需要在使用前处理，报告不能替代逐次外观与完整性检查。
不能。该报告评价次容器密封项目，完整运输包装还需要对应外包装及其他要求。
95 kPa密封试验 / 95 kPa leakproofness test。报告 / Report: TJA20221109-0658；2022-08-26；PDF第4页节选 / excerpt from PDF page 4. 节选用于阅读，不代替完整报告 / This excerpt does not replace the full report.
Leakproofness evidence for a Category A canister needs pressure and temperature conditions. LuBing report TJA20221109-0658 records no leakage from secondary containers at a 95 kPa pressure differential, for 30 minutes at both -40°C and 55°C, with a conforming judgement.
95 kPa is neither a storage temperature nor a capacity specification. It is one test condition and should be read together with temperature, duration and the tested object.
The report gives short-duration leak-test results at -40°C and 55°C. It does not directly establish long-term repeated operation throughout that range; confirm operating limits using the applicable product instructions.
Check the body and lid revision, sealing arrangement, condition and report match. Address seal wear, assembly problems or damage before use. The report does not replace checks of condition and completeness.
No. This report assesses secondary-container leakproofness; the complete package needs the corresponding outer packaging and other requirements.
