Before reusing a biological transport canister: evidence and inspection
检测报告说明受测样品的表现,重复使用管理关注现场实物的状态。陆冰95 kPa运输罐报告提供密封证据,采购与使用单位仍应建立与产品说明匹配的检查记录。

官网相关产品展示 / Related product shown on LuBing’s website。图片用于选型参考,具体型号与报告样品须对应核对 / Match the actual model to the tested sample.
使用前检查罐体、盖子和密封件是否完整,确认所用部件是对应版本。发现裂纹、变形、密封件缺失或闭合异常时,应停止使用并由负责人员评估。
95 kPa密封试验并不证明所有消毒剂、温度或清洗方式都适用。清洁与消毒应遵照对应说明及单位生物安全程序,避免材料受损影响密封。
把罐体编号、使用检查、异常情况和密封件更换情况记录下来。TJA20221109-0658可作为资料核对依据,但报告没有给出所有场景下的无限重复使用次数。
需要。报告不能保证使用后的每个罐体始终保持原有状态。
A report describes the tested sample; reuse management concerns the actual item in service. LuBing’s 95 kPa report provides sealing evidence, while buyers and users should maintain checks aligned with the product instructions.
Before use, check the body, lid and seals and confirm compatible versions. Remove items with cracks, deformation, missing seals or closure problems from service for assessment by responsible personnel.
A 95 kPa test does not demonstrate compatibility with every disinfectant, temperature or cleaning process. Follow the product instructions and the organisation’s biosafety procedures to avoid damaging the sealing materials.
Record item identification, inspections, discrepancies and seal replacements. TJA20221109-0658 supports document review but does not provide an unlimited reuse count for every application.
Yes. A report cannot guarantee that every used canister remains in its original condition.